PROGRAM WSPÓŁPRACY TRANSGRANICZNEJ POLSKA-BIAŁORUŚ-UKRAINA  2007-2013 (projekt)

Celem głównym  Programu jest wspieranie transgranicznych procesów rozwojowych.

ZASIĘG TERYTORIALNY PROGRAMU
Obszar współpracy w ramach Programu obejmował będzie:

• w Polsce podregiony: białostocko-suwalski, ostrołęcko-siedlecki, bialskopodlaski, chełmsko-zamojski, krośnieńsko-przemyski, a także jako tzw. regiony przyległe: podregion łomżyński, lubelski i rzeszowsko-tarnobrzeski;
  
  
• na Białorusi obwody: brzeski, miński (7 zachodnich rejonów: Miadel, Vileika, Molodechno, Volozhin, Stolbtsy, Niesvizh, Kletsk) i grodzieński oraz jako regiony przyległe: wschodnia część obwodu mińskiego oraz obwód homelski;
  
  
• na Ukrainie obwody: wołyński, lwowski, zakarpacki oraz jako regiony przyległe: obwód tarnopilski, rówieński, iwanofrankowski.

Wsparcie projektów realizowanych na terenie regionów przyległych (ang. adjoining regions) jest ograniczone tzn.  wysokość środków pomocowych, przeznaczonych na taki obszar wynosi nie więcej niż 20% całej alokacji programu,  wspierane mogą być wyłącznie projekty nieinwestycyjne.

PRIORYTETY PROGRAMU
Propozycja priorytetów i działań zawarta w projekcie dokumentu programowego przewiduje następujące tematy współpracy:

Priorytet 1. Wzrost konkurencyjności obszaru przygranicznego 
Działanie 1.1. Lepsze warunki dla przedsiębiorczości
Działanie 1.2. Rozwój turystyki
Działanie 1.3. Poprawa dostępności obszaru

Priorytet 2. Poprawa jakości życia  
Działanie 2.1. Ochrona środowiska w obszarze przygranicznym
Działanie 2.2. Bezpieczne i sprawnie funkcjonujące granice

Priorytet 3. Współpraca sieciowa oraz inicjatywy społeczności lokalnych 
Działanie 3.1. Rozwój regionalnych i lokalnych możliwości współpracy transgranicznej
Działanie 3.2. Inicjatywy społeczności lokalnych

BUDŻET PROGRAMU
Całkowity budżet Programu na lata 2007-13 to 186,2 mln EUR. Ponad 60% tej kwoty, tj. 114,4 mln EUR pochodzi z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego.

Wysokość dofinansowania projektów
Przewidywany poziom dofinansowania projektów to 90% kosztów kwalifikowanych projektu.

POTENCJALNI BENEFICJENCI
Potencjalnymi beneficjentami programu będą instytucje prowadzące działania o charakterze non-profit przyczyniające się do realizacji priorytetów programu, w tym np. władze lokalne i regionalne, organizacje pozarządowe, instytucje publiczne, euroregiony.

CROSS-BORDER CO-OPERATION PROGRAMME POLAND-BELARUS-UKRAINE 2007-2013 (final draft)

The core objective of the programme is support for cross-border development processes.

ELIGIBLE AREA
The Programme Area includes the following administrative units:

• in Poland: krośnieńsko-przemyski sub-region (in podkarpackie voivodship), białostocko-suwalski sub-region (in podlaskie voivodship), bialskopodlaski and chełmsko-zamojski sub-regions (in lubelskie voivodship), ostrołęcko-siedlecki sub-region (in mazowieckie voivodship) and also as adjoining regions: rzeszowsko-tarnobrzeski sub-region (in podkarpackie voivodship), łomżyński sub-region (in podlaskie voivodship), and lubelski sub-region (in lubelskie voivodship),
  
  
• in Belarus: Brest Oblast, Minsk Oblast (7 western districts: Miadel, Vileika, Molodechno, Volozhin, Stolbtsy, Niesvizh, Kletsk) and Grodno Oblast and as adjoining regions: eastern part of the Minsk Oblast (15 districts) and Gomel Oblast,
  
  
• in Ukraine: Lvivska, Volynska, Zakarpatska Oblasts and as adjoining regions: Rivnenska, Ternopilska and Ivano-Frankivska Oblasts.

Support for adjoining regions is limited to 20% of total allocation and only soft activities.

PROGRAMME PRIORITIES
Following priorities and measures are included into draft programme document:

Priority 1. Increasing competitiveness of the border area
Measure 1.1. Better conditions for entrepreneurship
Measure 1.2. Tourism development
Measure 1.3. Improving access to the region

Priority 2. Improving the quality of life 
Measure 2.1. Natural environment protection in the borderland
Measure 2.2. Efficient and secure borders

Priority 3. Networking and people-to-people co-operation 
Measure 3.1. Regional and local cross – border cooperation capacity building
Measure 3.2. Local communities’ initiatives

BUDGET
Total programme budget for 2007-13 is 186,2 mn EUR. Over 60% of this, i.e. 114,4 mn EUR comes from European Regional Development Fund.

Co-ofinancing rate
It planned that up to 90% of eligible cost of an approved project could be co-financed by the programme sources.

POTENTIAL BENEFICIARIES
Potential beneficiaries of the programme are local and regional authorities, non-profit organizations, public institutions, euroregions, and other institutions which implement non-profit projects consistent with the programme priorities.